Na łamach recenzowanego czasopisma Medical Science Pulse ukazał się artykuł “The effectiveness of therapeutic massage in treating back pain: a case report” (Skuteczność masażu terapeutycznego w leczeniu bólów kręgosłupa: opis przypadku) autorstwa: Agata Mroczek, Zuzanna Wybraniec.

Poniżej streszczenie artykułu w języku polskim. Publikacja w języku angielskim kliknij

Wstęp

Ból kręgosłupa jest częstym problemem w rozwiniętych społeczeństwach. W ostatnich latach coraz więcej osób skarży się na ból kręgosłupa. Dlatego wydaje się, że ból pleców pozostaje poważnym problemem, a także obciążeniem dla pacjenta, rodziny i gospodarki. Silny ból może powodować trudności w wykonywaniu nawet najbardziej podstawowych czynności dnia codziennego. Poszukiwanie metod ograniczenia tej dolegliwości może przyczynić się do poprawy jakości życia wielu osób. Jedną z najczęściej wybieranych form leczenia bólu kręgosłupa jest masaż terapeutyczny.

Cel pracy

Celem pracy była ocena skuteczności masażu terapeutycznego w leczeniu bólu pleców u 69-letniej kobiety.

Opis przypadku

Pacjentką była 69-letnia kobieta zgłaszająca ból w odcinku szyjnym i lędźwiowym kręgosłup. Wysokość ciała 154,2 cm, masa ciała 90,0 kg, BMI 37,85 k/m2 (otyłość), obwód pasa 114,1 cm, obwód bioder 118,2 cm, WHR 0,96 (otyłość androida).

Do oceny bólu zastosowano 11-punktową skalę VAS, gdzie 0 oznacza brak bólu, a 10 bólu nieznośnego. Zastosowano również skalę bólu Laitinena (lPS), która bada naturę bólu w czterech obszarach: intensywności bólu, częstotliwości jego występowania, stosowaniu środków przeciwbólowych i ograniczenia aktywności ruchowej.

Przed rozpoczęciem terapii i bezpośrednio po jej zakończeniu przeprowadzono wywiad i badanie fizykalne, które obejmowało pomiary ruchomości kręgosłupa metodą SFTR.

Wykonano 10 zabiegów masażu terapeutycznego. Każdy zabieg trwał 60 minut i był wykonywany co drugi dzień.

Przeprowadzona ocena bólu za pomocą skali VAS przed, jak i po zabiegach, wykazała zmniejszenie objawów bólowych w odcinku szyjnym i lędźwiowym. Zaobserwowano również zmniejszenie objawów w trzech obszarach (zgodnie ze skalą Laitinena). Zaobserwowano ponadto poprawę ruchomości kręgosłupa.

Wnioski

Po serii zabiegów masaży terapeutycznych nastąpiło zmniejszenie bólu i poprawa ruchomości kręgosłupa.

Słowa kluczowe

ból kręgosłupa, masaż terapeutyczny

Cała publikacja w języku angielskim kliknij